Tabla de tallas de agujas de tejer
Elige una talla de aguja en milímetros, en número US o en número UK antiguo y lee las otras dos. La tabla completa está debajo.
Convertir una talla de aguja
Una aguja de 4 mm es una US 6 y un número UK antiguo 8.
Todas las tallas de agujas de tejer
Los milímetros son el grosor real de la aguja. Los números US suben cuando la aguja engorda y los números UK antiguos bajan. La US 17 se vende como 12 mm en unas marcas y como 12,75 mm en otras, así que guíate por los milímetros.
| Métrico (mm) | US | UK (antiguo) |
|---|---|---|
| 1 mm | 00000 | 19 |
| 1,25 mm | 0000 | 18 |
| 1,5 mm | 000 | 17 |
| 1,75 mm | 00 | 15 |
| 2 mm | 0 | 14 |
| 2,25 mm | 1 | 13 |
| 2,5 mm | 1.5 | — |
| 2,75 mm | 2 | 12 |
| 3 mm | 2.5 | 11 |
| 3,25 mm | 3 | 10 |
| 3,5 mm | 4 | — |
| 3,75 mm | 5 | 9 |
| 4 mm | 6 | 8 |
| 4,5 mm | 7 | 7 |
| 5 mm | 8 | 6 |
| 5,5 mm | 9 | 5 |
| 6 mm | 10 | 4 |
| 6,5 mm | 10.5 | 3 |
| 7 mm | 10.75 | 2 |
| 7,5 mm | — | 1 |
| 8 mm | 11 | 0 |
| 9 mm | 13 | 00 |
| 10 mm | 15 | 000 |
| 12 mm | 17 | — |
| 15 mm | 19 | — |
| 19 mm | 35 | — |
| 25 mm | 50 | — |
Cómo convertir una talla de aguja de tejer
Un patrón de otro país puede nombrar una aguja que nunca has visto. Cada aguja tiene una sola medida real, su grosor en milímetros, y los números US y los UK antiguos son dos nombres para ella.
- 1
Busca la talla que da el patrón
Mira la lista de materiales. Un patrón estadounidense dice «US 7», uno europeo o británico actual dice «4,5 mm», y uno británico, canadiense o australiano antiguo puede dar solo un número, como «No. 7».
- 2
Elígela en la lista que corresponde
Selecciona la talla en la lista Métrico, US o UK. Las otras dos listas saltan a la misma aguja y la línea de abajo da la respuesta con palabras.
- 3
Si no hay equivalente, guíate por los milímetros
Algunas tallas no tienen número en un sistema: la de 7,5 mm no tiene número US y la de 2,5 mm no tiene número UK antiguo. Compra por milímetros y la aguja será la correcta, diga lo que diga la etiqueta.
- 4
Comprueba una aguja sin marca
Pasa la aguja por los agujeros de un medidor de agujas hasta dar con el que le queda justo. Ese agujero es su talla en milímetros.
- 5
Teje una muestra antes de fiarte
La aguja del patrón es la que dio la muestra a la diseñadora. Teje una muestra y cambia de talla de aguja hasta que la tuya coincida, aunque eso suponga otra aguja.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos mm tiene una aguja de tejer US 8?
- Una aguja US 8 mide 5 mm. En las tallas UK antiguas es una 6.
- ¿Las tallas de agujas UK y US son iguales?
- No. Los números US suben cuando la aguja engorda y los UK antiguos bajan, así que una aguja de 4 mm es una US 6 y una UK 8. Coinciden en 4,5 mm, que es una 7 en los dos. Los patrones británicos actuales usan milímetros.
- ¿Qué significa 4 mm en una aguja de tejer?
- Es el grosor de la aguja. El milímetro es la única medida que significa lo mismo en todas partes, y por eso casi todos los patrones lo dan hoy junto a cualquier otro número.
- ¿Qué talla de aguja va con mi hilo?
- Como punto de partida: fingering 2,25 a 3,25 mm (US 1 a 3), DK 3,75 a 4,5 mm (US 5 a 7), worsted 4,5 a 5,5 mm (US 7 a 9) y bulky 5,5 a 8 mm (US 9 a 11). La tabla de grosores de hilo tiene todos los grosores. La última palabra la tiene tu muestra.
- ¿Una aguja US 17 mide 12 mm o 12,75 mm?
- Se venden las dos. El Craft Yarn Council da 12,75 mm para la US 17, y muchas marcas graban US 17 en una aguja de 12 mm. Guíate por los milímetros impresos en la aguja.

Guárdalo para más tarde
Una imagen de esta página para guardar o poner en Pinterest.